英語の複数形の作り方を知りたい方はこちら!→ クリック

「give up」と「give up on」の違い

今回は、「give up」と「give up on」の違いについて解説していきます。

今回の重要ポイント
  1. give up
    • give up単体「諦める」
    • give up+名詞/動名詞「〜をやめる」
  2. give up on
    • give up on+名詞/動名詞「〜を諦める」
    • give up on+人「〜見捨てる」

「give up」は「諦める」の意味で知られていますが、後ろに名詞が来る場合は意味が異なります。

後ろに続く単語に注意して、「give up」と「give up on」の意味と使い方を確認していきましょう!

目次

「give up」の意味と使い方

「give up」は名詞・動名詞の有無によって大きく2つの意味に分かれます。

「give up」の意味
  1. give up単体「諦める」
  2. give up+名詞/動名詞「〜をやめる」

上から順に例文で確認していきましょう。

意味①「諦める」

後ろに名詞を置かず、「give up」単体で使う場合は「諦める」という意味になります。

例文

I’ll never give up.
私は決して諦めない。

例文

Don’t give up.
諦めないで。

意味②「〜をやめる」

「give up+名詞/動名詞」は「習慣的にしていることを断ち切る」という意味になります。

よって、「give up -ing」は「stop -ing」とほぼ同じ意味で用いることが可能です。

例文

He gave up smoking.
=He stopped smoking.

彼はタバコを吸うのをやめた。

習慣的にしていた喫煙をやめる

例文

She gave up her job.
彼女は仕事を辞めた。

習慣的にしていた仕事をやめる

「give up on」の意味と使い方

「give up on」は後ろに来る単語によって次の2パターンの意味に分かれます。

「give up on」の意味
  1. give up on+名詞/動名詞「〜するのを諦める」
  2. give up on+人「〜を見捨てる」

それぞれの意味と使い方を詳しく見ていきましょう。

意味①「〜するのを諦める」

「give up on+名詞/動名詞」は何らかの事情で諦めざるを得ない場合に使います。

例文

He gave up on smoking.
(何らかの事情で)彼はタバコを吸うのを諦めた。

上記の例文では「喫煙スペースがなくてタバコを吸えなかった」などの理由が考えられます。

「give up on smoking」は「give up smoking」とは違い、喫煙する習慣自体をやめたわけではないという点に注意しましょう。

例文

We had to give up on the plan.
私たちはその計画を諦めなければならなかった。

意味②「〜を見捨てる」

「give up on」の後ろに人が来る場合は「〜を見捨てる」という意味でも用いることが可能です。

例文

I won’t give up on you.
あなたは決して見捨てない。

例文

Don’t give up on me.
私を見捨てないで。

まとめ

「ギブアップ」という言葉は日本でも「諦める」という意味で浸透しています。

しかし、「give up -ing」が「習慣的にしていたことをやめる」という意味であることを知らないと英会話で「ん?」と戸惑ってしまうことがあるかもしれません。

外国人

I gave up on smoking recently.

意味を正しく理解できていなかった場合

ひなた

最近タバコを吸うのを諦めた?ん?

意味を正しく理解できていた場合

ひなた

最近タバコをやめたんだ〜ふむふむ

些細な違いではありますが、スムーズな英会話には欠かせない知識です。

冒頭でも紹介した以下の4パターンの用法をしっかり押さえておきましょう!

まとめ
  1. give up
    • give up単体「諦める」
    • give up+名詞/動名詞「〜をやめる」
  2. give up on
    • give up on+名詞/動名詞「〜を諦める」
    • give up on+人「〜見捨てる」

それでは、またお会いしましょう!

ひなた

Have a nice day!
良い一日を!

目次